Hi friends, I’ll make this as short as possible. You’ve probably noticed that there was no Spy x Family recap yesterday. (It may still technically be “today” for a few of you, since this is going up at….1am, my time.) My initial plan was to simply move the recap to Sunday, but things have been complicated the past couple of days, and on top of that I’m not feeling terribly well. I’m instead going to be skipping this week’s recap all together, and there will not be an Anime Orbit Weekly this week, either. (I do encourage you to check out the Spy x Family episode regardless, it’s technically a “filler episode” in that there aren’t really any major story developments that aren’t a foregone conclusion, but it’s extremely entertaining.)

The next article that goes up will be the Healer Girl recap for this week, which itself may be up to a few days late. I appreciate your understanding in this matter, and if you’d like to support the site while I take some small time away so I can come back at full strength, as it were, that’d also be appreciated. (Although certainly, you have no obligation to do so and I don’t want to make it out as though you do.)

I will also note that I will still be reachable on Twitter and RetroSpring during this time if you have anything you’d like to contact me about.

Until I’m well again, anime fans.